Фан - фото из Гамбурга 4.12.07. Ничего особенного но все таки

Кстати, Настюш, хотела тебя спросить... На том видео, которое ты скидывала.. После того кадра, где Билл факи показывает, потом они о чем-то спорят... А ты не знаешь о чем?? ты же вроде хорошо немецкий знаешь. Вот здесь:

Отредактировано night spirit (2007-12-08 22:59:05)

Боже!! как ему тут больно!!! ауч ауч ауч!! что ему делают????

может быть... Но мне смотреть на него там больно.. Не могу смотреть на такое))

на маму жутко похож

новая песня

Tokio hotel "So nicht".

TEXT:

Ich traue der Ruhe nicht
Denn sie kommt ohne licht
Das macht mir angst
Wir kommen nicht weiter
Es ist halt nicht immer heiter
Ich weiß das du bangst
Weiß nicht was noch kommt
Weiß nicht was du willst

So sollte es nie werden
So sollte es nie werden
Es kommt
Ist dann vorbei
Für immer aus
So sollte es nie werden

So schnell kann's kommen
Wie gewonnen so zerronnen
Schon lang so kalt
Die liebe pflegen
Ohne aufzugeben
Doch es gibt kein halt
Weiß nicht was noch kommt
Weiß nicht was du willst

So sollte es nie werden
So sollte es nie werden
Es kommt
ist dann vorbei
Für immer aus

Was auch immer passiert
was auch immer geschieht
ich weiß was du meinst
da hilft auch kein Lied
da hilft auch nicht dieses Lied

was auch immer passiert
was auch immer geschieht
ich weiß was du meinst
da hilft auch kein Lied
da hilft auch nicht dieses Lied

es ist zu spät
es ist zu spät
es ist zu spät
so sollte es nie werden
so sollte es nie werden
so sollte es nie werden
so sollte es nie werden nun ist es vorbei
so sollte es nie werden niemals werden
so sollte es nie werden niemals werden
so sollte es nie werden niemals werden
so sollte es nie werden das ganze allerlei

перевод:

"Не так".

Я не спокоен
Так как темно
И мне страшно
Мы не продвигаемся вперед
Мне не всегда ясно почему, но
Я знаю что ты беспокоишься
Еще не светает
Рассвет не то что ты хочешь
Значит это не должно никогда было произойти
Значит это не должно никогда было произойти

Так быстро можно понять, что надежды
На выигрыш тают
Уже долго так холодно
О дорогой заботятся
Без того, чтобы она сдавалась
Все же, это не прекращает никто
Рассвет еще не скоро
Рассвет не то что ты хочешь

Значит это не должно никогда было быть
Значит это не должно никогда было быть
Понимаешь?
Это минует тогда
Навсегда

Что бы то ни было оно не происходит
что бы то ни было оно не происходит
я знаю что ты подразумеваешь
нам не поможет уже никакая песня
Нам не помогает даже эта песня

что бы то ни было оно не происходит
что бы то ни было оно не происходит
я знаю что ты подразумеваешь
Нам не поможет уже никакая песня
Нам не поможет также эта песня

это произошло слишком поздно
это произошло слишком поздно
это произошло слишком поздно
Значит это не должно никогда было быть
Значит это не должно никогда было быть
Значит это не должно никогда было быть
Значит это не должно никогда было быть и теперь это нас минует
Значит это не должно никогда было быть и этого никогда не будет
Значит это не должно никогда было быть и этого никогда не будет
Значит это не должно никогда было быть и этого никогда не будет
Значит это не должно никогда было быть нигде.

девчонки, я вас разочарую - Билл не поправился. он физически не смог бы так быстро пополнеть. у него проблемы со здоровьем - он аллергик - и вынужден принимать сильнодействующие лекарства, которые вызывают эффект отёка всего тела. скоро снова будет дистрофаном

На отдыхе?? интересно где))) Но на Рождество все равно, наверно, приедут домой... Как вы думаете?))